موجز حماك
نائب رئيس الاحتياطي الاتحادي (البنك المركزي الأميركي)، ستانلي فيشر: حينما يرفع البنك أسعار الفائدة الأميركية للمرة الأولى في نحو عشر سنوات، عليه دراسة أثر قرارات سياسته النقدية على اقتصاديات العالم، وأن يتوقع بعض موجات من الاضطراب في الأسواق المالية.
فيشر: عند إعادة سياستنا إلى الوضع الطبيعي حينما يبدأ تيسير الائتمان، سيأخذ الاحتياطي الاتحادي في الحسبان كيف تؤثر أفعاله على الاقتصاد العالمي.
الرفع الفعلي لأسعار الفائدة قد يثير موجات أخرى من الاضطراب ، لكن حسب تقديري سيتبين أن عودة سياستنا (النقدية) إلى الوضع الطبيعي ، أمر يمكن تدبر آثاره بالنسبة للاقتصاديات الناشئة،
يجب ألا تشعر الأسواق بدهشة كبيرة من توقيت عودة السياسة النقدية للوضع الطبيعي أو وتيرة هذه العودة.
مجلس الاحتياطي الاتحادي، ليس البنك المركزي للعالم ، سيضع سياسته على أساس أهدافه المحلية الخاصة بالسعي لتحقيق مستوى التوظيف الكامل في الولايات المتحدة وأن يبلغ معدل التضخم 2 % .
