يقول الناس: ينبغي على الطالب أن يقرأ كذا وكذا، وينبغي على المريض أن يفعل كذا وكذا، وهذا خطأ.
والصواب: ينبغي للطالب أن يقرأ كذا وكذا. فالفعل ينبغي يتعدى باللام وليس بعلى.
وقد جاء في القرآن: {وما ينبغي للرحمن أن يتخذ ولدا}.
وفي الصحاح: وقولهم: ينبغي لك أن تفعل كذا، هو من أفعال المطاوعة.
